アレクサンドラ・アマイストロアイエ 9月11日にブカレスト大学の日本語学科の先生と学生はコンスタンツァという港町へ行きました。ピースボートという船で来た日本人のみなさんに会いに行きました。 コンスタンツァにある高校でその人たちに会って、自己紹介をしてから、グループに分かれました。私のグループには私を含めて、五人いました。二人のルーマニア人と三人の日本人でした。その人たちと一緒に少しコンスタンツァを散歩しました。歩きながら、面白い話をしたり、写真をとったりしました。私のグループの日本人は明るい人でしたから、たくさん笑って、すぐに友達になれました。午前中での町の観光は、一日の一番良い時間を過ごしたと思います。 高校へ戻ってから、文化交流をしました。文化交流では伝統的なダンスを踊った時が一番楽しかったです。ダンスは少し難しいと思いましたが、みんなで一緒に踊ったので、気持ちがよくなりました。昼ごはんは、ルーマニアの伝統料理を食べました。日本人の新しい友達は楽しそうでした。ルーマニアの料理は初めてでしたが、おいしいと言っていました。 最後はピースボートという船を訪ねました。船の大きさと美しさに感動しました。これまでこのような船を見たことがありませんでした。船にはたくさんの旗がありましたが、ルーマニアの旗も見えた時に、本当にびっくりしました。 この日はたいへん楽しくて良い思い出になりました。日本人の新しい友達ができたので、とても嬉しかったです。私にとって、これが一番大切なことです。これは「一期一会」というような状況だったと思います。一緒に過ごした時間は一日だけですが、一生この経験を忘れません。アナマリア・バフドゥJapan Peace Boatの体験は、とても楽しかったです。時間は短かったですが、新しい友達ができて、うれしかったです。5人のグループを作って、コンスタンツァの案内をしました。一日中グループで一緒に時間を過ごしたので、いい友達になりました。船に乗るのは初めてでした。とても大きくてすばらしい船でした。将来私もこのような旅行に行きたいです。別れる時はかなしかったですが、また会う約束をしました!ありがとうございます!チリビウ ・ソリナ9月11日の朝、ブカレストから出発しました。ブカレストからConstantaまで3時間ぐらいかかりました。Constantaに到着した時、大好きな海の匂いがして、優しい風も吹いていました。後で、あかりさんとさやかさんに出会えました。二人とも可愛くて、面白い人だと思います。出会えて本当に良かったです。一緒にConstantaの有名な場所に行ったり、公園で散歩をしたり、写真をたくさん取ったりしました。どんどん、仲良くなりました。Constantaを散歩してから、私は同級生と一緒にルーマニアについて発表しました。あの時とても緊張していましたが、頑張らなければなりませんでした。そのあとで、色々な優しい日本人と会話が出来て、昼ご飯を食べて嬉しかったです。更に、初めて あんな大きい船に乗って、ワクワクしていました。やはり、私にとって最高の日でした。 いい経験だったと思いますから、PEACE BOAT の皆様に心から感謝致します。楽しかったから、将来に 私も船旅をしようと思います。ラルカ・マリア・チョルカ日本語を勉強している私たちにとって、母語話者とお喋りすることはとても役に立ちます。ですから、ピースボートの皆さんと会ったのは本当に大切な機会だったと思います。私たちはコンスタンツァで一緒に散歩をして、友達になりました。ピースボートの皆さんはルーマニアとルーマニア人に興味があって、私たちのプレゼンテーションを聞いてくださいました。私はとても嬉しかったです。それから、日本人と一緒にBrasoveancaというルーマニアの踊りを踊ったり、SarmaleとPapanasiというルーマニア料理を食べたり、色々な写真を撮ったり、すごく楽しかったです。日本人の皆さんは初めてルーマニアの伝統的な服を着てみて喜んでいました。そして、皆さんが日本の歌や盆踊りを教えてくださって、本当に感動しました。最後に、大きいピースボートに乗って、日本人の友達に案内してもらいましたから、とても嬉しかったです。実は、船が印象的だったというよりも、ピースボートの甲板にいる日本人の友達がさようならと手を振っていたことが私の一番大事な思い出になりました。ビウレツ・ユリアまず、このイベントは文化交流として、とても楽しかったです。そして新しい情報を得ました。たとえば盆踊りという面白い踊りを習いました。そして、書道のワークショップで紙に自分の名前を書いてみました。上手に書けませんでしたが自分の手で名前を書いてうれしかったです。ほかには浴衣を着てみて、友達と写真を撮って、そして最後にとてもおいしいサルマーレとパパナシを食べました。それからピースボートを訪れました。ピースボートの中は別世界に入っているみたいでした。船(ふね)は立派だと思いました。こんなに大きいクルーズ船に入ったのは初めてでした。いつかかならずこのようなクルーズ船でたびをして、たくさんの国を訪問したいと思います。この一日の旅行で新しい日本人の友達をつくってあたらしいこともならっていい経験になりました。できればもう一度経験したいと思います。どうもありがとうございました。Normal023401939Microsoft Office Word0164falseTitle1false2275falsefalse15.0000PcCompPcComp22014-10-05T23:25:00Z2014-11-08T00:49:00Z2014-11-08T00:49:00Z